Les cheveux noirs sont beaux et uniques; nous le savons. Mais parfois, prendre soin de nos cheveux naturels peut être un processus. Cela peut être le cas, en particulier lorsque vous déménagez à l’autre bout du monde et que vous avez l’impression de réapprendre à prendre soin de vos cheveux. En tant que femmes noires, nous ressentons aussi souvent la pression de nous adapter à notre nouvel environnement afin de nous intégrer. Il peut donc être difficile de naviguer dans quelque chose comme les cheveux dans un pays relativement homogène, comme la Corée du Sud.

Kendra Isaacs, 30 ans, a déménagé de New York à Busan, en Corée du Sud, il y a trois ans pour travailler comme professeur d’anglais. Elle a documenté ses expériences incroyables dans son Blog et dans son envie de voyager Instagram page. Ici, elle parle de ses expériences en prenant soin de ses cheveux naturels en Corée du Sud et nous donne également les meilleurs conseils pour entretenir les cheveux noirs en Corée du Sud.

Quelle a été la réaction générale à vos cheveux pendant que vous étiez en Corée ?

La plupart du temps, je suis accueilli avec fascination et curiosité par des collègues, des gens de la rue et par mes élèves de sixième qui avaient beaucoup de questions au début.

Avant de déménager à Busan, j’ai fait des recherches sur l’expérience des femmes noires en Corée du Sud. J’ai trouvé beaucoup de réactions mitigées de différents Youtubers noirs, en particulier autour des cheveux naturels. Cela m’a rendu un peu nerveux quant à la façon dont il serait reçu et j’ai eu peur de touches aléatoires. J’avais la mentalité de ‘comment puis-je coiffer mes cheveux sans attirer plus d’attention ?’ Au début, je portais beaucoup de chignons lissés et j’avais l’impression de devoir aider les gens à entrer dans la vie des cheveux naturels. Maintenant j’essaye de me coiffer comme je veux, en toute confiance ! J’ai aussi fait une leçon de culture avec mes élèves sur les cheveux noirs récemment, plus précisément appropriation culturelle et la discrimination des cheveux. Ils ont été étonnamment réceptifs.

Des gens vous ont-ils demandé ou ont-ils simplement tendu la main pour toucher vos cheveux ?

C’est arrivé une seule fois. C’était une vieille dame au hasard dans le train. Lors d’un appel téléphonique, elle a contacté [out] et a touché mes cheveux – gelé. Cependant, en raison de la barrière de la langue, je n’ai pas pu verbaliser mon inconfort. Je pense qu’elle était juste bien que fasciné.

montagnes jangsan

Village culturel de Huinnyeol

Village culturel de Gamcheon

Phare de Cheongsapo, Haeundae

Est-il difficile d’être naturel en Corée ou même de porter des styles protecteurs ? Existe-t-il des pressions tacites pour se conformer aux cheveux lisses ?

En matière de coiffure et de beauté, la Corée du Sud se conforme aux normes européennes typiques. Vous êtes émotionnellement et mentalement vulnérable de diverses manières en raison de ces normes et du fait que vous ne pouvez pas les respecter. J’ai traversé des périodes de confiance mais aussi des moments où j’ai eu envie de lisser mes cheveux pour me sentir belle, ce que je n’avais pas ressenti depuis des années.

Il faut aussi penser à la combinaison des barrières culturelles et linguistiques. J’ai reçu des compliments mitigés de la part de collègues coréens. Une fois, alors que je lissais mes cheveux, un collègue m’a dit avec désinvolture : « Tu devrais toujours te lisser les cheveux. J’ai aussi eu des commentaires comme celui-ci aux États-Unis.

J’ai traversé des périodes de confiance mais aussi des moments où j’ai eu envie de lisser mes cheveux pour me sentir belle, ce que je n’avais pas ressenti depuis des années.

Quelles ont été vos expériences en prenant soin de vos cheveux en Corée du Sud ?

Ce fut définitivement un voyage éclair. Tout d’abord, l’eau est terrible pour les cheveux et la peau – l’eau est dure et les tuyaux sont vieux. Je recommanderais certainement d’obtenir un filtre pour votre douche si vous le pouvez. La qualité de l’air et la pollution sont horribles. La poussière fine contribue également à rendre les cheveux rugueux et les produits ne fonctionnent pas aussi bien.

J’ai aussi pris soin de l’alopécie. J’avais une énorme calvitie sur le devant de mes cheveux, de la taille de deux balles de golf. C’était une période vraiment difficile et je me coiffais constamment. Après avoir consulté le médecin, j’ai découvert que j’avais le SOPK [polycystic ovary syndrome]. Je pense vraiment que la combinaison du SOPK, de la pollution de l’air et des conditions d’eau dure a contribué à mon alopécie. Votre environnement affecte définitivement votre corps et beaucoup de choses ont changé depuis que vous étiez en Corée du Sud. Les traitements hebdomadaires au laser et les injections du cuir chevelu, les traitements topiques et les remèdes oraux m’ont aidé à faire face à l’alopécie. Cependant, il existe également de nombreuses ressources et groupes Facebook comme femmes noires en coréespécifique pour les femmes noires ou les cheveux naturels en Corée du Sud.

Votre environnement affecte définitivement votre corps et beaucoup de choses ont changé depuis que vous étiez en Corée du Sud.

Existe-t-il des produits pour les cheveux noirs disponibles en Corée du Sud ? Sont-ils difficiles à obtenir ?

cheveux de miel est un salon de coiffure appartenant à des Noirs basé à Pyeongtaek, à environ une heure de Séoul. Ils ont aussi une boutique en ligne, mais la demande est forte, donc les produits se vendent rapidement. Amazon expédie en Corée du Sud et vous pouvez obtenir des produits en environ une semaine et demie. Vous devez certainement planifier à l’avance pour les produits.

Avez-vous essayé des produits capillaires coréens ?

J’ai tendance à m’en tenir à ce que je connais en Corée du Sud. J’ai essayé un produit coréen, Mise en Scene Damage Care Shampoo and Conditioner, pour lutter contre les dommages environnementaux. Il m’a été recommandé sur l’un des forums. Le produit est bien, mais je n’ai pas vraiment vu de grande différence et c’était aussi avant mon diagnostic.

Avez-vous visité un salon noir? Comment était votre expérience?

Je n’ai jamais visité un salon en Corée, mais [I know] il y en a quelques-uns à Séoul et de nombreux autres services sont disponibles puisque c’est la capitale. De plus, partout où il y a une base militaire, il y a généralement un magasin ou un salon qui s’adresse aux cheveux noirs. Les femmes noires de la communauté des expatriés ont également tendance à se recommander des stylistes les unes aux autres, donc tout dépend de qui vous rencontrez et à qui vous parlez. Il y a aussi des expatriés noirs qui offrent des services indépendants, mais cela peut être un peu cher (coûter entre 150 $ et 300 $) et peut nécessiter beaucoup de déplacements. C’est pourquoi j’ai appris à être beaucoup plus indépendante avec mes cheveux. YouTube est mon destin et j’ai appris par moi-même comment installer certains de mes favoris. styles de protection et comment me couper les cheveux moi-même.

J’ai appris à être beaucoup plus indépendante avec mes cheveux.

Comment prendre soin de vos cheveux si vous déménagez ou voyagez en Corée du Sud

Kendra a également partagé avec nous ses 5 meilleurs conseils pour prendre soin de vos cheveux si vous déménagez ou voyagez en Corée du Sud.

• Achetez un filtre de douche ! L’eau en Corée du Sud est peut-être potable, mais elle est incroyablement agressive pour la peau et les cheveux. Il est connu pour provoquer des éruptions cutanées, une desquamation excessive et/ou une calvitie.
• Emballez les produits pendant 1 ou 2 mois dans vos bagages en soute. En outre, emballez vos quatre mois de marchandises à l’avance pour les expédier à votre espace de vie en Corée. C’est bien d’être préparé.
• Les styles de protection sont votre meilleur ami., en particulier pendant les saisons changeantes de la Corée du Sud. Les hivers sont secs et rigoureux, laissant les cheveux naturels secs et cassants, tandis que les étés sont excessivement humides et rendent difficile le port de la plupart des coiffures autres que les extensions.
• YouTube deviendra votre meilleur ami. Bien qu’il existe des stylistes et des expatriés offrant des services de coiffure, vous finirez par découvrir qu’il est plus rentable et faisable de le faire vous-même. Apprendre à tailler et à coiffer vos cheveux est inévitable pour de nombreuses femmes noires ici.
• Montrez votre belle crinière (ou TWA.) comme vous le souhaitez et en toute confiance. Les gens regarderont malgré tout.

***

De plus en plus de femmes noires franchissent le pas et s’installent en Corée du Sud. S’adapter à un tout nouveau pays peut certainement être difficile et, en tant que femme noire, les cheveux sont toujours quelque chose que nous devons considérer et planifier à l’avance. Cependant, comme Kendra nous l’a montré, il est possible de s’acclimater aux défis auxquels nos cheveux peuvent être confrontés dans un nouvel environnement.